People's Daily Online Seeks Russian Foreign Copy Editors (Beijing) Job at 人民网股份有限公司, China

dS9iZ3U5UDJrN3FDY0Jlc0xLeDVKbHdTN1E9PQ==
  • 人民网股份有限公司
  • China

Job Description

职位描述: 1、负责做汉俄或英俄稿件的翻译、校对或编译; 2、参与新闻报道策划; 3、新闻采写; 4、部门安排的其他工作。Основные обязанности: 1.Перевод новостных сообщений и аналитических статей с китайского и английского на русский;

  1. Проверка переведенных новостных сообщений для выявления грамматических, орфографических и стилистических ошибок;
  2. Сбор информации, проведение интервью, подготовка репортажей;
  3. Выполнение других обязанностей по необходимости.Main responsibilities: 1. Translating news reports and analytical articles from Chinese and English into Russian.
  1. Proofreading previously translated news reports for identification and correction of grammar, spelling and stylistic mistakes.
  2. Gathering information, conducting interviews, preparing reports.
  3. Other duties as assigned.

Job Tags

Similar Jobs

Antwerpen Automotive

Antwerpen Parts Manager Job at Antwerpen Automotive

Description of the role:The Antwerpen Parts Manager is responsible for overseeing all aspects of the parts department, ensuring efficient...  ...service. This role will require extensive knowledge of automotive parts and inventory management. This is an on site role.... 

Grand Hyatt at SFO

Area Director of Revenue Management - Remote/Hybrid Opportunity Job at Grand Hyatt at SFO

 ...drink with friends in our bar without ever leaving the airport or take the train to the heart of San Francisco. The Area Director of Revenue Management is responsible for the revenue management function for all hotels participating in the area/cluster revenue... 

Amazon.com Services LLC

Supply Chain Manager II, Global Logistics, Exports Supply Chain Design Job at Amazon.com Services LLC

 ...DESCRIPTION Amazon's Global Logistics Exports Supply Chain Design team is seeking a Supply Chain Manager II to drive innovative...  ...optimize the cross-border transportation network used in post-order fulfillment, and ensure that every customer experience is an excellent one... 

Johns Hopkins Medicine

Patient Tech - Surgical ICU Job at Johns Hopkins Medicine

 ...You Belong Here. Patient Care Tech - PCT Surgical ICU Full Time Day 36 hours $1,000. Sign on Bonus for qualified PCTs ** Qualified PCTs, take your career to the next level with Johns Hopkins Medicine . We are looking PCTs with In Patient / Hospital... 

Symmetry Resource Partners, LLC

Surgical Tech /Scrub Tech - Kettering Health Main Job at Symmetry Resource Partners, LLC

 ...environment ~ And more . . . About You: As our new Surgical Technologist , you view each of your patients as if you were treating...  ...Medical Center. Assist in direct care to patients, Surgical Techs continually support surgeons and nurses by selecting, setting...